Fr.
Version originale en français
_

Récits écrits et tournés
avec des personnes vivant
dans le Quadrilatère :
zone d'exclusion du
centre-ville de Montréal.
En.
O.V. w/ English subtitles
_

Stories written and filmed
with people living in Montreal's downtown "exclusion zone".